Black Blues (Violent Version) cover

Black Blues (Violent Version)

Released

One of two mirror-image albums Haino released in 2004, the “Violent Version” of Black Blues contains six blues covers, sung — or in this case howled and screamed — in Japanese. Here, he’s playing the highly distorted electric guitar that’s his trademark, and forcing the vocals out like he’s passing a particularly barbed stone. As with the acoustic version, there’s a lot of space in the music, but where the “Soft Version” was desperately melancholy, here the silences are ominous, as the listener waits for the next shriek of pain. The closing version of Blind Lemon Jefferson’s “See That My Grave Is Kept Clean,” intimate and despairing in its acoustic version, is like a hellish ritual purgation here.

Phil Freeman

Suggestions
Dance of the Evil Toys cover

Dance of the Evil Toys

Tarbaby, Oliver Lake
Schismogenesis cover

Schismogenesis

Atsushi Izumi
123 cover

123

Pole
Imikuzushi cover

Imikuzushi

Keiji Haino, Oren Ambarchi, Jim O'Rourke
2 Ts for a Lovely T cover

2 Ts for a Lovely T

Cecil Taylor Feel Trio
The Peach Orchard cover

The Peach Orchard

In Order to Survive, William Parker
Aliseen cover

Aliseen

Kaski, Jorma Tapio
Richter 858 cover

Richter 858

Bill Frisell
Spiral Mercury cover

Spiral Mercury

Chicago/São Paulo Underground, Pharoah Sanders